WEBVTT 00:00:03.800 --> 00:00:10.200 Användarinstruktionerna gäller Uzpruvo förfylld spruta 45 mg och Uzpruvo förfylld spruta 90 mg. 00:00:10.200 --> 00:00:15.600 Det finns ingen skillnad mellan de två styrkorna när det gäller hanteringen av Uzpruvo förfylld spruta. 00:00:16.000 --> 00:00:17.480 Välkommen till den här guiden 00:00:17.480 --> 00:00:21.960 som beskriver korrekt användning av Uzpruvo förfylld spruta för engångsbruk. 00:00:22.440 --> 00:00:25.360 Den förfyllda sprutan består av fyra delar: nålskydd, 00:00:25.360 --> 00:00:28.040 nål, cylinder och kolvstopp. 00:00:29.120 --> 00:00:31.280 Låt oss se hur Uzpruvo hanteras. 00:00:31.280 --> 00:00:33.600 Uzpruvo förvaras i kylskåp 00:00:33.760 --> 00:00:36.320 (2°C - 8°C). 00:00:36.760 --> 00:00:38.600 Viktigt! Uzpruvo får ej frysas. 00:00:38.600 --> 00:00:41.080 Förvara den förfyllda sprutan i ytterkartongen. 00:00:41.320 --> 00:00:43.440 Ljuskänsligt. 00:00:43.440 --> 00:00:47.480 Enskilda förfyllda sprutor kan förvaras i rumstemperatur 00:00:47.560 --> 00:00:52.040 vid högst 30°C under en period på upp till 30 dagar. 00:00:52.160 --> 00:00:54.640 Kasseringsdatumet får inte överskrida det ursprungliga utgångsdatumet. 00:00:59.720 --> 00:01:02.560 Innan du injicerar Uzpruvo bör Uzpruvo tillåtas 00:01:02.560 --> 00:01:04.160 nå rumstemperatur 00:01:04.160 --> 00:01:05.960 (cirka en halvtimme). 00:01:07.720 --> 00:01:11.600 Uzpruvo förfylld spruta injiceras under huden (subkutant). 00:01:11.840 --> 00:01:14.880 Blanda inte Uzpruvo med andra injektionsvätskor 00:01:14.880 --> 00:01:17.640 och skaka inte Uzpruvo förfyllda sprutor. 00:01:18.600 --> 00:01:20.400 Ta ut Uzpruvo från ytterkartongen. 00:01:20.400 --> 00:01:22.800 Kontrollera att den förfyllda sprutan innehåller korrekt dos 00:01:23.000 --> 00:01:26.160 och säkerställ att utgångsdatumet inte har passerat. 00:01:29.040 --> 00:01:32.080 Kontrollera att vätskan i den förfyllda sprutan är klar 00:01:32.080 --> 00:01:36.320 och färglös till svagt gulaktig och praktiskt taget fri från synliga partiklar. 00:01:36.840 --> 00:01:40.280 Använd inte Uzpruvo om utgångsdatumet har passerat eller om lösningen är 00:01:40.280 --> 00:01:43.400 frusen, missfärgad, grumlig eller om den innehåller stora partiklar. 00:01:44.520 --> 00:01:47.040 Plocka ihop allt material du behöver och lägg det på en ren yta: 00:01:47.400 --> 00:01:53.440 din ordinerade dos Uzpruvo förfylld spruta, antiseptiska servetter, bomull eller gaskompress, 00:01:53.440 --> 00:01:55.000 plåster 00:01:55.440 --> 00:01:58.080 och riskavfallsbehållare för vassa föremål. 00:01:58.560 --> 00:02:01.000 Använd inte Uzpruvo om den förfyllda sprutan är skadad 00:02:01.120 --> 00:02:03.840 eller om vätskan i den förfyllda sprutan är eller har varit fryst. 00:02:05.040 --> 00:02:05.800 Tvätta händerna 00:02:05.800 --> 00:02:07.920 noggrant med tvål och varmt vatten. 00:02:09.360 --> 00:02:11.520 Börja med att välja ett injektionsställe. 00:02:11.920 --> 00:02:14.400 Lämpliga injektionsställen är på magen 00:02:14.560 --> 00:02:16.960 minst 5 cm från naveln, 00:02:17.040 --> 00:02:19.040 övre delen av låret eller på skinkorna. 00:02:19.040 --> 00:02:21.680 Använd ett nytt injektionsställe för varje injektion. 00:02:22.840 --> 00:02:26.520 Torka av huden vid injektionsstället med en antiseptisk servett. 00:02:27.040 --> 00:02:28.040 Låt huden torka 00:02:28.040 --> 00:02:31.360 före injektion. Fläkta eller blås inte på det rena området. 00:02:32.000 --> 00:02:35.080 Injicera inte genom kläderna och ge inte en injektion 00:02:35.080 --> 00:02:38.440 i ett område av huden som är ömt, har blåmärke, är rött eller hårt. 00:02:39.760 --> 00:02:43.800 Håll i sprutan i cylindern med ena handen och dra av nålskyddet rakt ut och kasta nålskyddet i papperskorgen. 00:02:44.360 --> 00:02:46.800 Rör inte vid kolven när du tar bort nålskyddet. 00:02:47.480 --> 00:02:50.200 Rör inte nålen och låt den inte vidröra någon yta. 00:02:50.840 --> 00:02:53.640 Du kan också märka en droppe vätska vid nålens spets. Det är normalt. 00:02:55.240 --> 00:02:55.920 Håll den 00:02:55.920 --> 00:02:59.640 förfyllda sprutan med ena handen mellan tummen och pekfingret. 00:03:00.240 --> 00:03:02.560 Dra aldrig kolven bakåt. 00:03:02.960 --> 00:03:06.360 Använd inte den förfyllda sprutan om du tappar den utan att nålskyddet 00:03:06.360 --> 00:03:07.680 är på plats. 00:03:07.800 --> 00:03:10.880 Använd den andra handen till att försiktigt nypa ihop den rengjorda huden 00:03:10.880 --> 00:03:12.160 utan att klämma ihop den hårt. 00:03:12.160 --> 00:03:15.160 För in nålen i den hopnypta huden 00:03:15.160 --> 00:03:18.360 i ungefär 45 graders vinkel med en snabb, kort rörelse. 00:03:19.440 --> 00:03:23.240 Injicera all vätska genom att använda tummen för att trycka in kolven hela vägen in 00:03:23.240 --> 00:03:25.400 tills den förfyllda sprutan är tom. 00:03:26.400 --> 00:03:28.480 När kolven inte kan tryckas ner längre 00:03:28.800 --> 00:03:30.840 ska du fortsätta att hålla kolvstoppet nedtryckt och ta ut nålen. 00:03:30.840 --> 00:03:33.560 Därefter släpp greppet om huden. 00:03:34.480 --> 00:03:36.640 Ta sakta bort tummen från kolvstoppet 00:03:37.120 --> 00:03:39.120 för att låta den tomma sprutan röra sig uppåt 00:03:39.120 --> 00:03:41.280 till dess att hela nålen är täckt av nålskyddsanordningen. 00:03:42.080 --> 00:03:45.200 Efter avslutad injektion, tryck på injektionsstället i några sekunder med en bomullstuss eller en gaskompress. 00:03:45.200 --> 00:03:47.920 Gnugga inte på huden vid injektionsstället. 00:03:48.280 --> 00:03:50.720 Det kan förekomma en liten mängd blod eller vätska på injektionsstället. Detta är normalt. 00:03:51.080 --> 00:03:55.120 Du kan täcka injektionsstället med ett litet plåster om det behövs. 00:03:55.640 --> 00:03:57.800 Om du behöver ge dig själv två injektioner 00:03:57.960 --> 00:04:00.360 välj två olika injektionsställen för varje injektion 00:04:00.400 --> 00:04:03.240 (t.ex. på magen, en injektion till höger 00:04:03.560 --> 00:04:06.120 och den andra till vänster, 5 cm från naveln.) 00:04:06.120 --> 00:04:08.520 Ge de två injektionerna direkt efter varandra. 00:04:10.520 --> 00:04:14.040 Kassera använda sprutor i en punkteringssäker behållare, t.ex. en riskavfallsbehållare omedelbart 00:04:14.040 --> 00:04:18.120 efter användning enligt lokala anvisningar. 00:04:18.360 --> 00:04:21.480 Släng inte sprutor i ditt hushållsavfall. 00:04:21.480 --> 00:04:25.400 Antiseptiska servetter och övrigt material kan kastas 00:04:25.440 --> 00:04:26.240 som vanligt hushållsavfall. 00:04:26.240 --> 00:04:27.080 som vanligt hushållsavfall. 00:04:27.080 --> 00:04:30.720 Återanvänd aldrig en spruta.