WEBVTT

00:00:03.800 --> 00:00:10.200
Šie lietošanas norādījumi attiecas uz 45 mg un 90 mg pilnšļirci.

00:00:10.200 --> 00:00:15.600
Abu stiprumu pilnšļirču lietošana neatšķiras.

00:00:16.000 --> 00:00:17.480
Laipni lūdzam šajā rokasgrāmatā,

00:00:17.480 --> 00:00:21.960
kurā ir aprakstīta Uzpruvo vienreizējas lietošanas šļirces pareiza lietošana.

00:00:22.440 --> 00:00:25.360
Šļirce sastāv no četrām sastāvdaļām: adatas uzmavas,

00:00:25.360 --> 00:00:28.040
adatas, šļirces korpusa un virzuļa.

00:00:29.120 --> 00:00:31.280
Apskatīsim, kā tas darbojas.

00:00:31.280 --> 00:00:33.600
Uzpruvo jāuzglabā ledusskapī

00:00:33.760 --> 00:00:36.320
2°C līdz 8°C temperatūrā.

00:00:36.760 --> 00:00:38.600
Uzpruvo nedrīkst sasaldēt.

00:00:38.600 --> 00:00:41.080
Uzglabāt pilnšļirces ārējā iepakojumā,

00:00:41.320 --> 00:00:43.440
lai pasargātu no gaismas.

00:00:43.440 --> 00:00:47.480
Ja nepieciešams, atsevišķas pilnšļirces drīkst uzglabāt istabas temperatūrā

00:00:47.560 --> 00:00:52.040
līdz 30°C vienu reizi ne ilgāk par 30 dienām pēc kārtas,

00:00:52.160 --> 00:00:54.640
nepārsniedzot sākotnējo derīguma termiņu.

00:00:55.320 --> 00:00:58.280
Vispirms izņemiet Uzpruvo no ledusskapja.

00:00:59.720 --> 00:01:02.560
Pirms lietošanas Uzpruvo jāļauj

00:01:02.560 --> 00:01:04.160
sasilt līdz istabas temperatūrai

00:01:04.160 --> 00:01:05.960
(tas aizņems apmēram pusstundu).

00:01:07.720 --> 00:01:11.600
Uzpruvo pilnšļirce ir paredzēta tikai subkutānai lietošanai.

00:01:11.840 --> 00:01:14.880
Uzpruvo nedrīkst sajaukt ar citiem šķidrumiem injekcijām

00:01:14.880 --> 00:01:17.640
un Uzpruvo pilnšļirces nedrīkst sakratīt.

00:01:18.600 --> 00:01:20.400
Izņemiet no ārējās kastītes.

00:01:20.400 --> 00:01:22.800
Pārbaudiet, lai pārliecinātos, ka Jums ir pareizā deva.

00:01:23.000 --> 00:01:26.160
Pārliecinieties, ka nav beidzies pilnšļirces derīguma termiņš,

00:01:26.160 --> 00:01:28.600
pārbaudot derīguma termiņu uz etiķetes.

00:01:29.040 --> 00:01:32.080
Pārliecinieties, ka šķīdums pilnšļircē ir dzidrs

00:01:32.080 --> 00:01:36.320
un bezkrāsains vai gaiši dzeltens un praktiski bez redzamām daļiņām.

00:01:36.840 --> 00:01:40.280
Nelietojiet šīs zāles, ja ir beidzies to derīguma termiņš, šķīdums ir mainījis

00:01:40.280 --> 00:01:43.400
krāsu vai kļuvis duļķains vai arī tajā ir redzamas lielas daļiņas.

00:01:44.520 --> 00:01:47.040
Savāciet visu nepieciešamo vienuviet un nolieciet uz tīras virsmas:

00:01:47.400 --> 00:01:53.440
Jums nozīmēto Uzpruvo devu, antiseptisku salveti, vates tamponu vai marles spilventiņu,

00:01:53.440 --> 00:01:55.000
pašlīmējošu plāksteri

00:01:55.440 --> 00:01:58.080
un necaurduramu, asiem priekšmetiem paredzētu atkritumu tvertni.

00:01:58.560 --> 00:02:01.000
Nelietojiet pilnšļirci, ja tā ir bojāta

00:02:01.120 --> 00:02:03.840
vai arī šķīdums pilnšļircē ir sasalis.

00:02:05.040 --> 00:02:05.800
Rūpīgi nomazgājiet rokas

00:02:05.800 --> 00:02:07.920
ar ziepēm un siltu ūdeni.

00:02:09.360 --> 00:02:11.520
Sāciet ar injekcijas vietas izvēli.

00:02:11.920 --> 00:02:14.400
Labas vietas injekcijām ir vēders

00:02:14.560 --> 00:02:16.960
vismaz 5 cm attālumā no nabas,

00:02:17.040 --> 00:02:19.040
augšstilba augšdaļa vai sēžamvieta.

00:02:19.040 --> 00:02:21.680
Katrai injekcijai izmantojiet citu injekcijas vietu.

00:02:22.840 --> 00:02:26.520
Vietā, kur plānojat veikt injekciju, notīriet ādu ar antiseptisku salveti.

00:02:27.040 --> 00:02:28.040
Pirms injekcijas ļaujiet ādai nožūt,

00:02:28.040 --> 00:02:31.360
nevēdiniet un nepūtiet uz notīrītās vietas.

00:02:32.000 --> 00:02:35.080
Neinjicējiet caur apģērbu, neveiciet injekciju

00:02:35.080 --> 00:02:38.440
ādas zonā, kas ir jutīga, sasista, sarkana vai cieta.

00:02:39.760 --> 00:02:43.800
Nepieskaroties virzulim, ar vienu roku turiet pilnšļirces korpusu.

00:02:44.360 --> 00:02:46.800
Taisnā virzienā noņemiet adatas uzmavu un izmetiet to.

00:02:47.480 --> 00:02:50.200
Nepieskarieties adatai un neļaujiet tai nekam pieskarties.

00:02:50.840 --> 00:02:53.640
Jūs varētu arī redzēt šķidruma pilienu adatas galā. Tas ir normāli.

00:02:55.240 --> 00:02:55.920
Turiet pilnšļirces korpusu

00:02:55.920 --> 00:02:59.640
ar vienu roku starp īkšķi un rādītājpirkstu.

00:03:00.240 --> 00:03:02.560
Nekad nevelciet atpakaļ virzuli.

00:03:02.960 --> 00:03:06.360
Nelietojiet pilnšļirci, ja tā ir nokritusi bez

00:03:06.360 --> 00:03:07.680
adatas uzmavas.

00:03:07.800 --> 00:03:10.880
Ar otru roku viegli saspiediet notīrīto ādas laukumu

00:03:10.880 --> 00:03:12.160
un turiet stingri.

00:03:12.160 --> 00:03:15.160
Ar ātru, šautriņu mešanai līdzīgu kustību ieduriet adatu

00:03:15.160 --> 00:03:18.360
saspiestajā ādā aptuveni 45 grādu leņķī.

00:03:19.440 --> 00:03:23.240
Injicējiet visu šķidrumu, izmantojot īkšķi, lai nospiestu virzuli līdz galam,

00:03:23.240 --> 00:03:25.400
līdz pilnšļirce ir tukša.

00:03:26.400 --> 00:03:28.480
Kad virzulis ir nospiests līdz galam,

00:03:28.800 --> 00:03:30.840
turpiniet uzturēt spiedienu uz virzuļa galvu.

00:03:30.840 --> 00:03:33.560
Izņemiet adatu no ādas un atlaidiet ādu.

00:03:34.480 --> 00:03:36.640
Lēnām noņemiet īkšķi no virzuļa galvas.

00:03:37.120 --> 00:03:39.120
Virzulis virzīsies uz augšu kopā ar Jūsu pirkstu

00:03:39.120 --> 00:03:41.280
un ievilks adatu adatas aizsargā.

00:03:42.080 --> 00:03:45.200
Pēc injekcijas pabeigšanas uz dažām sekundēm injekcijās vietā uz ādas piespiediet

00:03:45.200 --> 00:03:47.920
vates tamponu vai marles spilventiņu.

00:03:48.280 --> 00:03:50.720
Injekcijas vietā var būt novērojama neliela asiņošana. Tas ir normāli.

00:03:51.080 --> 00:03:55.120
Ja nepieciešams, Jūs varat pārklāt injekcijas vietu ar nelielu pašlīmējošu plāksteri.

00:03:55.640 --> 00:03:57.800
Ja Jums būs jāveic sev divas injekcijas,

00:03:57.960 --> 00:04:00.360
izvēlieties divas dažādas vietas šo injekciju veikšanai

00:04:00.400 --> 00:04:03.240
(piemēram, vienu injekciju vēdera labajā pusē

00:04:03.560 --> 00:04:06.120
un otru injekciju vēdera kreisajā pusē)

00:04:06.120 --> 00:04:08.520
un veiciet injekcijas vienu pēc otras.

00:04:09.520 --> 00:04:10.520
Kad esat pabeidzis,

00:04:10.520 --> 00:04:14.040
uzreiz pēc lietošanas izmetiet izlietotās šļirces necaurduramā tvertnē, piemēram, asiem priekšmetiem

00:04:14.040 --> 00:04:18.120
paredzētā atkritumu tvertnē saskaņā ar vietējiem noteikumiem.

00:04:18.360 --> 00:04:21.480
Neiznīciniet izmantotās šļirces sadzīves atkritumos.

00:04:21.480 --> 00:04:25.400
Izmetiet antiseptiskās salvetes, vates tamponu vai marles spilventiņu un iepakojumu

00:04:25.440 --> 00:04:27.080
savā atkritumu konteinerā.

00:04:27.080 --> 00:04:30.720
Nekad neizmantojiet šļirci atkārtoti.