WEBVTT 00:00:03.800 --> 00:00:10.200 Šios vartojimo instrukcijos taikomos 45 mg ir 90 mg injekciniam tirpalui užpildytame švirkšte. 00:00:10.200 --> 00:00:15.600 Abiejų stiprumų užpildyto švirkšto naudojimas nesiskiria. 00:00:16.000 --> 00:00:17.480 Pristatome vadovą, 00:00:17.480 --> 00:00:21.960 kuriame nurodoma, kaip teisingai naudoti Uzpruvo vienkartinį užpildytą švirkštą. 00:00:22.440 --> 00:00:25.360 Švirkštas sudarytas iš keturių dalių: adatos dangtelio, 00:00:25.360 --> 00:00:28.040 adatos, švirkšto korpuso ir stūmoklio. 00:00:29.120 --> 00:00:31.280 Pažiūrėkime, kaip švirkštas veikia. 00:00:31.280 --> 00:00:33.600 Uzpruvo reikia laikyti šaldytuve, 00:00:33.760 --> 00:00:36.320 2–8 °C temperatūroje. 00:00:36.760 --> 00:00:38.600 Uzpruvo negalima užšaldyti. 00:00:38.600 --> 00:00:41.080 Užpildytus švirkštus laikyti išorinėje kartono dėžutėje, 00:00:41.320 --> 00:00:43.440 kad vaistas būtų apsaugotas nuo šviesos. 00:00:43.440 --> 00:00:47.480 Jei reikia, atskiri užpildyti švirkštai gali būti laikomi kambario temperatūroje 00:00:47.560 --> 00:00:52.040 iki 30 °C ilgiausiai iki 30 dienų, 00:00:52.160 --> 00:00:54.640 bet ne ilgiau, nei ant dėžutės nurodytas tinkamumo laikas. 00:00:55.320 --> 00:00:58.280 Pirmiausia išimkite Uzpruvo iš šaldytuvo. 00:00:59.720 --> 00:01:02.560 Prieš vartojant, Uzpruvo reikia palaikyti 00:01:02.560 --> 00:01:04.160 kambario temperatūroje 00:01:04.160 --> 00:01:05.960 (maždaug pusę valandos). 00:01:07.720 --> 00:01:11.600 Uzpruvo užpildytame švirkšte yra skirtas tik leisti po oda. 00:01:11.840 --> 00:01:14.880 Uzpruvo negalima maišyti su kitais injekciniais skysčiais. 00:01:14.880 --> 00:01:17.640 Uzpruvo užpildytų švirkštų negalima kratyti. 00:01:18.600 --> 00:01:20.400 Išimkite švirkštą iš išorinės dėžutės. 00:01:20.400 --> 00:01:22.800 Patikrinkite, kad įsitikintumėte, jog vartojate tinkamą dozę. 00:01:23.000 --> 00:01:26.160 Patikrinkite tinkamumo laiko pabaigos datą etiketėje, kad įsitikintumėte, 00:01:26.160 --> 00:01:28.600 jog užpildyto švirkšto tinkamumo laikas nepasibaigė. 00:01:29.040 --> 00:01:32.080 Įsitikinkite, kad užpildytame švirkšte esantis tirpalas yra skaidrus 00:01:32.080 --> 00:01:36.320 ir bespalvis arba šiek tiek gelsvas ir praktiškai be matomų dalelių. 00:01:36.840 --> 00:01:40.280 Pasibaigus tinkamumo laikui, arba jeigu tirpalo spalva pakitusi arba tirpalas drumstas, 00:01:40.280 --> 00:01:43.400 arba jame yra didelių dalelių, vaisto vartoti negalima. 00:01:44.520 --> 00:01:47.040 Ant švaraus paviršiaus sudėkite visas reikiamas priemones: 00:01:47.400 --> 00:01:53.440 paskirtą Uzpruvo dozę, antiseptikais suvilgytą tamponą, vatos gumulėlį ar marlės gabalėlį, 00:01:53.440 --> 00:01:55.000 lipnų tvarstį 00:01:55.440 --> 00:01:58.080 ir nepraduriamą talpyklę aštrioms atliekoms. 00:01:58.560 --> 00:02:01.000 Jeigu užpildytas švirkštas yra pažeistas arba užpildytame švirkšte esantis tirpalas užšalęs, 00:02:01.120 --> 00:02:03.840 vaisto vartoti negalima. 00:02:05.040 --> 00:02:05.800 Labai gerai nusiplaukite rankas 00:02:05.800 --> 00:02:07.920 su muilu ir šiltu vandeniu. 00:02:09.360 --> 00:02:11.520 Pirmiausia pasirinkite injekcijos vietą. 00:02:11.920 --> 00:02:14.400 Tinkamos vietos injekcijai yra pilvo sritis 00:02:14.560 --> 00:02:16.960 (ne arčiau kaip per 5 centimetrus nuo bambos), 00:02:17.040 --> 00:02:19.040 viršutinė šlaunies dalis ir sėdmenys. 00:02:19.040 --> 00:02:21.680 Kiekvieną injekciją atlikite vis kitoje vietoje. 00:02:22.840 --> 00:02:26.520 Injekcijai parinktos vietos odą nuvalykite antiseptiku suvilgytu tamponu. 00:02:27.040 --> 00:02:28.040 Prieš injekciją leiskite odai nudžiūti, 00:02:28.040 --> 00:02:31.360 nuvalytos vietos nedžiovinkite plaukų džiovintuvu ir nepūskite. 00:02:32.000 --> 00:02:35.080 Injekcijos negalima atlikti per drabužius. Injekcijos negalima atlikti 00:02:35.080 --> 00:02:38.440 jautrioje, patinusioje, paraudusioje ar kietoje odos srityje. 00:02:39.760 --> 00:02:43.800 Viena ranka laikykite užpildyto švirkšto korpusą, nelieskite stūmoklio. 00:02:44.360 --> 00:02:46.800 Traukdami tiesia linija, nuimkite adatos dangtelį ir jį išmeskite. 00:02:47.480 --> 00:02:50.200 Neprilieskite adatos arba adata nepalieskite jokio paviršiaus. 00:02:50.840 --> 00:02:53.640 Ant adatos galiuko galite matyti lašą tirpalo. Tai yra normalu. 00:02:55.240 --> 00:02:55.920 Laikykite užpildyto švirkšto korpusą 00:02:55.920 --> 00:02:59.640 viena ranka, suėmę nykščiu ir rodomuoju pirštu. 00:03:00.240 --> 00:03:02.560 Niekada netraukite stūmoklio atgal. 00:03:02.960 --> 00:03:06.360 Nenaudokite užpildyto švirkšto, jei jis buvo nukritęs 00:03:06.360 --> 00:03:07.680 be uždėto adatos dangtelio. 00:03:07.800 --> 00:03:10.880 Kita ranka švelniai suimkite nuvalytą odos vietą 00:03:10.880 --> 00:03:12.160 ir tvirtai ją laikykite. 00:03:12.160 --> 00:03:15.160 Greitu judesiu (tarsi mesdami strėlytę) įsmeikite adatą 00:03:15.160 --> 00:03:18.360 į suimtą odą maždaug 45 laipsnių kampu. 00:03:19.440 --> 00:03:23.240 Suleiskite visą skystį nykščiu spausdami stūmoklį iki galo, 00:03:23.240 --> 00:03:25.400 kol užpildytas švirkštas taps tuščias. 00:03:26.400 --> 00:03:28.480 Kai stūmoklis bus įstumtas iki galo, 00:03:28.800 --> 00:03:30.840 toliau spauskite stūmoklio galvutę. 00:03:30.840 --> 00:03:33.560 Ištraukite adatą iš odos ir odą paleiskite. 00:03:34.480 --> 00:03:36.640 Lėtai nuimkite nykštį nuo stūmoklio galvutės. 00:03:37.120 --> 00:03:39.120 Stūmoklis judės aukštyn kartu su pirštu 00:03:39.120 --> 00:03:41.280 ir adata bus įtraukta į adatos apsaugą. 00:03:42.080 --> 00:03:45.200 Užbaigę injekciją, jos vietą prispauskite vatos gumulėliu ar marlės gabalėliu. 00:03:45.200 --> 00:03:47.920 Odos injekcijos vietoje negalima trinti. 00:03:48.280 --> 00:03:50.720 Injekcijos vietoje gali pasirodyti šiek tiek kraujo. Tai yra normalu. 00:03:51.080 --> 00:03:55.120 Jeigu reikia, injekcijos vietą galima užklijuoti nedideliu lipniu tvarsčiu. 00:03:55.640 --> 00:03:57.800 Jeigu turėsite sau atlikti dvi injekcijas, 00:03:57.960 --> 00:04:00.360 pasirinkite dvi skirtingas vietas šioms injekcijoms 00:04:00.400 --> 00:04:03.240 (pvz., viena injekcija į dešinę pilvo pusę, 00:04:03.560 --> 00:04:06.120 o kita injekcija į kairę pilvo pusę) 00:04:06.120 --> 00:04:08.520 ir atlikite injekcijas vieną po kitos. 00:04:09.520 --> 00:04:10.520 Užbaigę injekciją, 00:04:10.520 --> 00:04:14.040 panaudotus švirkštus iš karto išmeskite į nepraduriamą talpyklę 00:04:14.040 --> 00:04:18.120 (pvz., talpyklę aštrioms atliekoms), vadovaudamiesi vietinėmis taisyklėmis. 00:04:18.360 --> 00:04:21.480 Atskirų švirkštų negalima išmesti su buitinėmis atliekomis. 00:04:21.480 --> 00:04:25.400 Antiseptiko tamponą, vatos gumulėlį ar marlės gabalėlį bei pakuotes galima išmesti kartu 00:04:25.440 --> 00:04:27.080 su buitinėmis atliekomis. 00:04:27.080 --> 00:04:30.720 Švirkšto niekada nenaudokite kartotinai.